Editorial

As this issue appears the year 2010 is already almost behind us. The transition to a new year offers the opportunity to both look back to the old one and to look ahead to the next one. Newly elected EAHM President, Heinz Kölking valued the work of 2010 as a new chapter in the history of our association. Not only because of the election of the new Board and the Executive Committee during the general assem...

News

During its meeting of October 15th, the Board decided on the composition of the subcommittees. We would like to share here with you the names of the members of the subcommittees together with a short description of each subcommittee as they play an important role in the dynamics of our association. Scientific Subcommittee (SSC) The scope of the SSC is related to the promotion of the professional competen...

National News

A study published in The Lancet has found that Britain has the highest number of cases of Clostridium difficile in Europe. The research, which involved hospitals in 29 countries in Europe, looked for the bug and in particular a dangerous type known as 027. The study revealed that Europewide the 027 strain made up only five percent of total C diff cases and was the sixth most prevalent type of the bug. Ho...

After a long fight, the controversial healthcare reform bill was finally passed in November. The reform means mandatory health insurance charges presently split evenly between employers and workers will rise from 14.9 percent to 15.5 percent of gross wages. Moreover, further increases will be paid for by employers only. The German healthcare system is highly regarded in Europe and further afield. It take...

Inspector General of the Dutch Healthcare Inspectorate, Prof. Gerrit van der Wal, has announced that from 1 January 2012 all drug prescribers must have made the switch to an electronic prescription system. Prof. dr. van der Wal declared, "It is very risky to prescribe drugs without the help of an automated system that instantly signals drug interactions and possible allergic reactions. This is unnecessar...

A pilot project has been made between Copenhagen University Hospital and Bornholm Hospital, which is a small hospital on the Danish island, Bornholm, located in the Baltic Sea. The purpose of this health technology assessment was to test outpatient follow-up of patients using telemedicine for the first time in Denmark. This was applied in the categories of patients that do not require physical examinatio...

EU News

The European Commission has adopted a Communication to the European Parliament and to the Council on medical applications of ionising radiation. It proposes a way forward to resolve the urgent issue of shortage of supply of radioisotopes for nuclear medicine. The Communication also identifies key issues to improve radiation protection of patients and medical staff, to avoid a rise in population exposure as...

EU Affairs

The Stockholm-based European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) is running a campaign across 36 European countries to promote prudent antibiotic use in hospitals. The move to ensure the application of best practice aims to reduce the number of patients – currently 400,000 annually – who suffer from infections resistant to multiple antibiotics. In Klebsiella pneumoniae, a common cause of...

Crisis Management

When the first cases of AH1N1 appeared in Mexico, the world watched as Mexican hospitals worked to get the crisis under control. The huge influx of patients meant strains on staff and resources. At the same time, the general public was beginning to panic. This article details how hospitals coped with the first wave of influenza and how they prepared for the anticipated, stronger, second wave of the virus....

When Eyjafjallajökull, the Icelandic volcano erupted on March 21st of this year it was surprisingly Europe that was disturbed the most and not Iceland. The spewing cloud of ash caused fewer problems for Iceland in comparison to the havoc it reeked on European air travel. At first thought any effects of volcanic ash on the healthcare sector would be health risks but there was in fact a more pressing proble...

Is your hospital prepared for the next disaster? This article is designed to generate discussion into the adequacy of your hospital's current emergency response plan. Hours upon hours of work go into creating a hospital's emergency response plan that is designed to respond to a myriad of disasters. As with any large-scale plan, it may appear flawless on paper, but may fall well short during actual performa...

Complaint Management

Complaint management systems are a great way for hospitals to analyse patient satisfaction. Collecting and handling complaints, and receiving positive and negative feedback hospitals allow hospitals to analyse patient satisfaction and improve quality of the care they provide. The Hospital Association of Vienna developed a concept for standardised complaint management in 2003, putting it into practice in 20...

Matrix

Like their European neighbours, French public hospitals are major economic players. The principal employers of their country, principal buyers, they are also investors whose dynamism has increased in the past decade, through the movement for modernisation of buildings and hospital infrastructure (plans Hôpital 2007 and Hôpital 2012). Confronted with the need for significant liquid assets to successfully...

Hospitals consume enormous amounts of energy. Just think about all the equipment and processes in hospitals; 24 hour heating and lighting teamed with ventilation, sterilisation, laundry and food preparation among others. Energy savings and the environment are also high on the political agenda across Europe and beyond. But how exactly do we go about introducing energy saving techniques and materials into...

The Danish Healthcare Quality Programme is a national system intended to support a continuous quality improvement of the Danish healthcare service as a whole. It is a method to generate persistent quality development across the entire healthcare sector in Denmark: providing standards for good quality and methods to measure and control this quality. The first draft of the programme proposal was presented...

Malnutrition affects many people across all healthcare settings, from the one in four patients admitted to hospital to well over half (up to 60 percent) of all elderly people living in care homes. As well as impairing physical function and quality of life, malnutrition increases complication rates, mortality, hospital readmissions and length of hospital stay. It places serious burdens on already-stretched...

Medtech

This article discusses investments in clinical hybrid imaging technology in general and PET-MR in particular, and examines the extent to which each option meets the six criteria listed in the box below. It will focus on oncologic, neurologic and cardiac imaging.PET-CT a Mature Offering PET-CT is useful in between 20 and 50 percent of oncology patients. Its almost simultaneous data acquisition is particula...

The Netherlands continues to be at the centre of debate regarding the continued supply of medical isotopes worldwide. Molybdenum-99, the parent generator of technetium-99m, is a crucial tool used by nuclear medicine departments to pinpoint cancer. The substance is regularly in short supply because only five large commercial producers exist worldwide, mainly via older reactors nearing the end of their lifec...

Interview

The Spanish National Healthcare System ("Instituto Nacional de la Salud"), founded on Spain's General Healthcare Act of 1986, guarantees universal coverage and free healthcare access to all Spanish nationals, regardless of economic situation or participation in the social security network. In 1998 the Sistema Sanitario Público (public health service) brought in an official mandate for both doctors and p...

French

La publication de cette édition d'(E)Hospital voit l'année 2010 s'achever, nous offrant l'occasion de faire le bilan de ce qui a été fait avant d'amorcer une nouvelle année. Le nouveau président de l'AEDH Heinz Kölking a considéré que le travail entrepris en 2010 atteste l'ouverture d'un nouveau chapitre dans l'histoire de notre association. L'année 2010 n'a pas été uniquement le témoin de l...

Nouvelles De L'Association Europeenne Des Directeurs D'Hopitaux

Lors de sa réunion du 15 octobre, le Bureau s'est prononcé sur la composition des sous-commissions. Nous voudrions partager ici avec vous les noms des membres ainsi qu'une brève description de chaque sous-commission, car ils jouent un rôle important dans la dynamique de notre association.Sous-commission scientifique Le champ d'application de la SCS est lié à la promotion de la compétence profession...

Francais

L'épidémie de grippe observée en 2009 dans plusieurs villes du Mexique a affecté le système fragile des soins intensifs et le système de santé en général. Au cours de la première vague de la maladie, le manque réel d'équipements, de tests diagnostiques et de traitements antiviraux est devenu incontestable, le nombre insuffisant de respirateurs artificiels étant le plus préoccupant. Pour gére...

Le plan d'intervention d'urgence de votre hôpital est-il satisfaisant ? Comme pour tout projet de grande envergure, il peut sembler parfait sur le papier mais se révéler très insuffisant lors de son exécution. La planification des catastrophes devrait englober toutes les menaces légitimes et les hôpitaux envisager la possibilité d'être l'une des cibles principales au cours d'opérations terroriste...

Lorsque le volcan islandais Eyjafjallajokull est entré en éruption en mars dernier, la médecine nucléaire en Irlande a été interrompue pendant d'une semaine. Un énorme nuage de cendres volcaniques a fermé l'espace aérien européen, empêchant les livraisons pour les départements de médecine nucléaire. Fionnuala Barker à l'Hôpital Saint-Luc de Dublin, a expliqué pourquoi cette situation s'est...

Les systèmes de gestion des plaintes sont d'excellents procédés pour permettre aux hôpitaux d'analyser la satisfaction des patients. L'association des hôpitaux de Vienne a développé un concept de gestion normalisé des plaintes en 2003. Mis en pratique en 2005, l'objectif général de ce nouveau système est d'améliorer la satisfaction du client, c'est à dire de réduire les expériences négative...

Les hôpitaux publics français sont des acteurs économiques majeurs. L'accroissement des campagnes pour la modernisation et le développement a appelé à d'importantes liquidités, et même si leur situation financière saine a pu en empêcher les effets à long terme, ils n'ont pas pu échapper à la crise financière qui a frappé en 2008. Quand elle a éclaté, il leur a été de plus en plus diffici...

Le programme qualité des soins de santé danois est un système national destiné à soutenir une amélioration continue de la qualité des soins de santé danois dans son ensemble : il offre des normes de qualité et des méthodes permettant d'en assurer la mesure et le contrôle. Tous les hôpitaux danois, qu'ils soient publics ou privés, travaillent actuellement à la mise en oeuvre de ce premier syst...

Choisir un système hybride, c'est comme acheter une nouvelle voiture. Dans les deux cas, les clients demandent : Quelles sont les améliorations que cela peut m'apporter ? Sa technologie est-elle mature ? Est-il rentable? Est-il facile d'utilisation ? Est-il plus agréable à conduire ? Va-t-il me rendre plus intéressant ? L'utilité du PET scanner est avérée et a de nombreuses indications clinique...

Les hôpitaux consomment d'énormes quantités d'énergie. Il suffit de penser à tout le matériel et les processus effectués dans les hôpitaux : 24 heures de chauffage et d'éclairage, plus la ventilation, la stérilisation, la lessive et la préparation des aliments, entre autres. Les économies d'énergie et les sujets liés à l'environnement ont une place importante au sein de l'agenda politique en...

Le système de santé national espagnol « Instituto Nacional de la Salud » a été fondé par la loi de 1986 relative aux soins de santé en Espagne. Il garantit une couverture universelle et l'accès gratuit aux soins à tous les ressortissants espagnols, indépendamment de leur situation économique et de leur contribution au système de sécurité sociale. Sa décentralisation en 2002 a donné aux aut...

German

Beim Erscheinen dieser Hospital-Ausgabe gehört das Jahr 2010 schon der Vergangenheit an. Der Übergang in ein neues Jahr bietet Gelegenheit zum Rückblick auf das Alte...und zur Ausschau auf das Neue. Heinz Kölking, frisch gewählter Präsident der EVKD wertete die Arbeit des Jahres Jahr 2010 als neues Kapitel in unserer Verbandsgeschichte. Nicht nur die Neuwahlen des Vorstandes und des Präsidiums anlä...

Nachrichten der Europaischen der Krankenhausdirektoren

Im Verlaufe der Sitzung vom 15. Oktober entschied der Vorstand über die Aufstellung der Beiräte. Wir möchten an dieser Stelle die Namen der Mitglieder der Beiräte bekanntgeben, zusammen mit einer kurzen Beschreibung jedes Beirats, da diese in der Dynamik unserer Vereinigung eine wichtige Rolle spielen.Wissenschaftlicher Beirat (Scientific Subcommittee, SSC) Der Geltungsbereich des SCC bezieht sich auf...

Deutsch

2009 brach in mehreren mexikanischen Städten die Influenza aus und führte damit zu einer erheblichen Belastung des ohnehin schwachen Intensivpflegesystems und des allgemeinen Gesundheitssystems. Während der ersten Welle wurden der Mangel an Vorräten, diagnostischen Tests und antiviralen Therapien deutlich. Am besorgniserregendsten war die ungenügende Zahl der Ventilatoren. Um diese unvorhergesehen Kri...

Ist der aktuelle Notfallplan Ihres Krankenhauses wirklich ausreichend? Wie bei jedem umfangreichen Plan, kann auch dieser Plan auf dem Papier tadellos aussehen – um dann während der eigentlichen Ausführung völlig zu versagen. Die Katastrophenplanung sollte alle möglichen Bedrohungen umschließen. Krankenhäuser müssen darauf gefasst sein, ein Primärziel für terroristische Attacken darzustellen. Um...

Als der isländische Vulkan Eyjafjallajokull im März dieses Jahres ausbrach, stand die Nuklearmedizin in Irland fast eine Woche lang still. Die gigantische Wolke aus Vulkanasche führte zu einer Schließung des europäischen Luftraums, wodurch Nuklearmedizinische Abteilungen keine weiteren Lieferungen erhielten. Fionnuala Barker vom St. Luke's Krankenhaus in Dublin erklärte, warum sich diese Situation en...

Für Krankenhäuser sind Beschwerdemanagementsysteme ausgezeichnet geeignet, um die Zufriedenheit der Patienten zu analysieren. Der Wiener Krankenanstaltenverbund hat im Jahr 2003 ein Konzept für ein standardisiertes Beschwerdemanagement entwickelt, welches dann 2005 implementiert wurde. Das generelle Ziel des neuen Beschwerdemanagementsystems ist die Verbesserung der Kundenzufriedenheit. Es geht im Wesen...

In Frankreich zählen die öffentlichen Krankenhäuser zu den bedeutenden Wirtschaftsakteuren des Landes. Die intensive Modernisierung und Weiterentwicklung bedurfte eines hohen flüssigen Vermögens, was bedeutete, dass die französischen Krankenhäuser von der finanziellen Krise von 2008 ebenfalls voll getroffen wurden – obwohl ihre gesunde Finanzlage schlimmere Langzeiteffekte verhinderte. Im Laufe, w...

Das dänische Gesundheitsqualitätsprogramm ist ein nationales Programm, dessen Aufgabe es ist, eine kontinuierliche Qualitätsverbesserung der gesamten dänischen Gesundheitsleistung zu unterstützen. Die Methode generiert eine anhaltende Qualitätsentwicklung im gesamten Gesundheitsbereich in Dänemark, durch das Anbieten von Qualitätsstandards und das Einsetzen von Methoden, um diese Qualität zu messe...

Die Auswahl eines Hybrid-Systems ist wie der Kauf eines Neuwagens. In beiden Fällen fragen Kunden: Erhalte ich dadurch eine Verbesserung? Ist die Technologie ausgereift? Ist es kosteneffizient? Einfach zu bedienen? Macht die Bedienung mehr Spaß? Macht es mich attraktiver? Eine PET-CT hat einen evidenzbasierten Nutzen und aktuell eine große Anzahl klinischer Indikationen. Die SPECT-CT ist klinisch etab...

Krankenhäuser verbrauchen enorme Mengen an Energie, vor allem bei den Geräten und technischen Vorgängen, unter anderem für die 24-stündige Heizung und Beleuchtung, Ventilation, Sterilisation, Wäsche und Essenszubereitung. Eine effiziente Nutzung von Energie und die Umwelt sind in ganz Europa und darüber hinaus weit oben auf der politischen Tagesordnung. Doch wie sieht die genaue Vorgehensweise bei d...

Das Nationale Spanische Gesundheitssystem („Instituto Nacional de la Salud"), basierend auf Spaniens Gesundheitsakt von 1986, gewährleistet eine universelle Abdeckung und Zugang zu kostenloser Gesundheitsversorgung für alle spanischen Bürger, unabhängig von deren wirtschaftlichem Stand oder Teilnahme am Sozialversicherungssystem. Das nationale System wurde seit 2002 dezentralisiert, was den regionale...


No comment