Our lockable cassettes are used for individual and nominative medication system. This organization requires to transfer cassettes between the central pharmacy and patient wards. We propose different structures to perform this function : Internal transport = open structures with different capacities Internal transport automated = closed and reinforced structure Internal transport towed = closed and reinforced with coupling system External transport from a building to another = closed and reinforced structure adapted to transport by truck.